Beispiele für die Verwendung von "spielen" im Deutschen mit Übersetzung "jugar"

<>
einblenden
Tom und Mary spielen Poker. Tom y Mary están jugando poker.
Wo kann man Tischfußball spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Sie spielen gern im Schnee. Les gusta jugar en la nieve.
Willst du mit mir spielen? ¿Quieres jugar conmigo?
Ich werde morgen Fußball spielen. Mañana voy a jugar al fútbol.
Wo kann man Kicker spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Ich sah ihn Baseball spielen. Le vi jugar al béisbol.
Er hat niemanden zum Spielen. Él no tiene con quién jugar.
Die Kinder sollten draußen spielen. Los niños deberían jugar fuera.
Akira kann gut Tennis spielen. Akira puede jugar bien al tenis.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Jugamos al fútbol cada sábado.
Lasst uns Fußball spielen gehen! ¡Vamos a jugar al fútbol!
Er wird morgen Tennis spielen. Mañana él jugará a tenis.
Tom und Mary spielen "Schiffe versenken". Tom y Mary juegan a hundir la nave.
Willst du mit uns Fußball spielen? ¿Quieres jugar con nosotros al fútbol?
Ihr dürft hier nicht Baseball spielen. No pueden jugar béisbol aquí.
Würdest du gerne mit mir spielen? ¿Querrías jugar conmigo?
Sie essen Sonnenblumenkerne und spielen Karten. Comen pipas de girasol y juegan a las cartas.
Katzen spielen gerne in der Sonne. A los gatos les gusta jugar al sol.
Hier kann man kein Baseball spielen. Aquí no se puede jugar al béisbol.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen