Beispiele für die Verwendung von "unfälle" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Die beiden Unfälle fanden gleichzeitig statt. Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.

Wenn du vorsichtig fährst, kannst du Unfälle vermeiden. Conduciendo con precaución, puedes evitar accidentes.

Trotz der allgemeinen Meinung haben rote Autos weniger Unfälle. A pesar de la opinión general, los coches rojos tienen menos accidentes.

Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Describa el accidente en detalle.

Wann hatte sie diesen Unfall? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?

Ein Unfall kann jederzeit passieren. Un accidente puede ocurrir en cualquier momento.

Bob hatte wohl einen Unfall. Bob debe haber tenido un accidente.

Der Unfall ist vorgestern passiert. El accidente ocurrió anteayer.

Hier ist dieser Unfall passiert. Aquí es donde ocurrió aquel accidente.

Wo ist der Unfall passiert? ¿Dónde ocurrió el accidente?

Gerade ist ein Unfall passiert. Acaba de ocurrir un accidente.

Wie ist dieser Unfall passiert? ¿Cómo ocurrió este accidente?

Er beschrieb den Unfall detailliert. Él describió detalladamente el accidente.

Er war Zeuge des Unfalls. Fue testigo del accidente.

Hast du von Toms Unfall gehört? ¿Oíste acerca del accidente de Tom?

Wann hat sich dieser Unfall ereignet? ¿Cuándo ocurrió aquel accidente?

Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen. Un comportamiento así puede provocar un accidente.

Der Unfall geschah vor zwei Stunden. El accidente sucedió hace dos horas.

Du warst für den Unfall verantwortlich. Tú fuiste el responsable del accidente.

Er wurde bei dem Unfall verletzt. Él resultó herido en el accidente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen