Beispiele für die Verwendung von "vögeln" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom wirft mit Steinen nach Vögeln. Tom le está tirando piedras a los pájaros.

Es ist viel besser von Vögeln statt von einem Wecker geweckt zu werden. Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.

Wie nennt man diesen Vogel? ¿Cómo se llama este pájaro?

Wie schnell fliegt der Vogel? ¿A qué velocidad vuela el pájaro?

Er zeigte ihm einen Vogel. Él le mostró un pájaro.

Dieser Vogel kann nicht fliegen. Este pájaro no puede volar.

Sie mag gerne Vögel beobachten. A ella le gusta mirar pájaros.

Nicht alle Vögel können fliegen. No todos los pájaros pueden volar.

Hörst du die Vögel singen? ¿Oyes cantar a los pájaros?

Tom bewirft Vögel mit Steinen. Tom le está tirando piedras a los pájaros.

Manche Vögel können nicht fliegen. Algunos pájaros no pueden volar.

Die Vögel sangen im Wald. Los pájaros cantaban en el bosque.

Ich mag solche Vögel nicht. No me gusta ese tipo de pájaros.

Der Vogel breitete seine Flügel aus. El pájaro desplegó las alas.

Ich träumte, ich wäre ein Vogel. Soñé que era un pájaro.

Das Mädchen ließ den Vogel entkommen. La niña dejó escapar al pájaro.

Das Mädchen hat den Vogel freigelassen. La niña dejó al pájaro libre.

Was für ein Vogel ist das? ¿Qué clase de pájaro es ése?

Das Mädchen ließ den Vogel frei. La niña dejó al pájaro libre.

Ein Vogel flog in den Baum. Un pájaro voló hacia el árbol.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen