Exemplos de uso de "vermisst" em alemão

<>
mostrar
Jemand hat den Hund vermisst. Alguien echaba de menos al perro.
Wir haben dich alle vermisst. Todos te hemos echado de menos.
Ihre Freunde werden Sie vermissen. Sus amigos le echarán de menos.
Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind. La policía buscó al niño desaparecido.
Wir werden dich vermissen, wenn du weg bist. Te echaremos de menos cuando te vayas.
Ich habe dich sehr vermisst. Te extrañaba mucho.
Wir haben dich gestern sehr vermisst. Ayer te echamos mucho de menos.
Mein Vater vermisst mich und meine Mutter. Mi padre me extraña a mí y a mi madre.
Ich habe den britischen Akzent so sehr vermisst. Extrañé tanto el acento británico.
Ich habe dich sehr vermisst, als du in Frankreich warst. Te extrañé mucho cuando estabas en Francia.
Als sie sagte "Ich habe dich vermisst", begann sie zu weinen. Cuando ella dijo "te extrañé" empezó a llorar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS