Beispiele für die Verwendung von "verstehst" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle194 entender154 comprender18 llevarse bien16 saber3 entenderse1 comprenderse1 andere Übersetzungen1

einblenden

Wenn du nichts verstehst, frage. Si no entiendes, pregunta.

Verstehst du dich gut mit deinen Nachbarn? ¿Te llevas bien con tus vecinos?

Du verstehst meine Witze nie. Nunca entiendes mis chistes.

Verstehst du dich gut mit deinen neuen Klassenkameraden? ¿Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?

Verstehst du, was ich meine? ¿Entiendes lo que quiero decir?

Verstehst du, was ich sage? ¿Entiendes lo que te digo?

Hasse nicht, was du nicht verstehst! ¡No odies lo que no entiendas!

Verstehst du, was er sagen will? ¿Entiendes lo que quiere decir?

Verstehst du immer was du tust? ¿Entiendes siempre lo que haces?

Du verstehst diesen Satz nicht, oder? No entiendes esta oración, ¿verdad?

Aber du verstehst bestimmt kein Wort. Pero seguro que tú no entiendes ni una palabra.

Verstehst du, was ich dir sage? ¿Entiendes lo que te digo?

Verstehst du, was ich sagen will? ¿Entiendes lo que quiero decir?

Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage. Si no entiendes algo, pregunta.

Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. No lo entiendes. Te matará.

Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes? ¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?

Streich die Wörter an, die du nicht verstehst. Indica las palabras que no entiendes.

Wie viel von dem, was ich hier geschrieben habe, verstehst du? ¿Cuánto de lo que he escrito aquí entiendes?

Ich verstand, was sie sagte. Entendí lo que ella dijo.

Ich kann es nicht verstehen. No lo puedo comprender.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen