Beispiele für die Verwendung von "warm" im Deutschen

<>
Es ist zu warm für mich. Hace demasiado calor para mí.
Es ist sehr warm hier im Sommer. Aquí hace mucho calor en verano.
Zieht euch warm an! Wir werden ausgehen. Abrígense, vamos a salir.
Heute morgen ist es warm, nicht wahr? Hace calor esta mañana, ¿no?
Es war warm; darum öffnete ich das Fenster. Hacía calor, así es que abrí la ventana.
Zieh dich warm an. Du wirst dich erkälten. Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Es schneit draußen. Also zieh dich warm an! Afuera está nevando, abrígate.
Ich habe nichts, womit ich mich warm anziehen könnte. No tengo nada con qué abrigarme.
Letzte Nacht war es so warm, dass ich nicht gut geschlafen habe. Esta noche ha hecho tanto calor que no he dormido bien.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.