Beispiele für die Verwendung von "weiße" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle55 blanco55
Wir haben eine weiße Katze. Tenemos un gato blanco.
Er hatte eine weiße Katze. Él tenía un gato blanco.
Ich hätte gern weiße Schokolade. Quisiera chocolate blanco.
Er hat eine weiße Katze. Tiene un gato blanco.
Sie hatte weiße Schuhe an. Ella llevaba unos zapatos blancos.
Sie hat eine weiße Katze. Ella tiene un gato blanco.
Diese Mädchen verwenden weiße Röcke. Estas niñas usan faldas blancas.
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ese edificio blanco es un hospital.
Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus. Un gato negro come un ratón blanco.
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu. ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
Dieses weiße Kleid steht dir sehr gut. Ese vestido blanco te queda muy bien.
Das schwarze Telefon kostet mehr als das weiße. El teléfono negro cuesta más que el blanco.
"Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
Da ist eine weiße Taube auf dem Dach. Hay una paloma blanca en el tejado.
"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen. —¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.
Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus. Thomas Jefferson dejó la Casa Blanca en marzo de 1809.
Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett. La crema es un líquido blanco y amarillo claro compuesto de proteínas concentradas y grasas.
Es ist weiß wie Schnee. Es blanca como la nieve.
Dein Teppich ist ganz weiß. Tu alfombra es totalmente blanca.
Ich suche einen weißen Minirock! ¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.