Beispiele für die Verwendung von "wohnung" im Deutschen

<>
Meine Wohnung ist im vierten Stock. Mi departamento está en el cuarto piso.
Ich wohne in einer Wohnung. Vivo en un piso.
Sie sucht eine große Wohnung. Ella está buscando un apartamento grande.
Seine Wohnung sieht aus wie ein Schweinestall. Su vivienda parece una pocilga.
Ich bin in eine neue Wohnung umgezogen. Yo me he mudado a un nuevo departamento.
Wir haben die Wohnung vermietet. Alquilamos el piso.
Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser. ¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.
Wahrscheinlich schämt sie sich wegen ihrer Wohnung. Probablemente ella se avergüence de su vivienda.
Er fand eine schöne Wohnung für Mary. Él encontró un lindo departamento para Mary.
Hat die Wohnung drei Zimmer? ¿El piso tiene tres habitaciones?
Er hat eine schöne Wohnung für Mary gefunden. Él encontró un lindo departamento para Mary.
Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten? ¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo?
Sie wohnt mit ihm in einer kleinen Wohnung zusammen. Ella vive con él en un departamento pequeño.
Ich denke, es ist Zeit für mich, in eine kleinere Wohnung umzuziehen. Creo que es hora de que me mude a un piso más pequeño.
Was ist denn hier passiert? Die ganze Wohnung ist nass. ¿Qué ha sucedido aquí? El departamento entero está mojado.
Eine Wohnung ohne Bücher ist wie ein Körper ohne Seele. Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.