Beispiele für die Verwendung von "A few" im Englischen mit Übersetzung "einig"

<>
They stepped a few paces forward. Sie machten einige Schritte vorwärts.
this may take a few moments Dies kann einige Momente dauern
A few people have two cars. Einige Menschen haben zwei Autos.
A few minutes later the telephone rang. Einige Minuten später klingelte das Telefon.
He asked Lincoln to say a few words. Er bat Lincoln, einige Worte zu sagen.
I would like to clarify a few details Ich möchte einige Details klarstellen
Tom played a few tunes on the piano. Tom spielte einige Melodien auf dem Klavier.
You have made only a few spelling mistakes. Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
He will be back in a few days. Er wird in einigen Tagen zurück sein.
The cut will heal up in a few days. Der Schnitt wird in einigen Tagen heilen.
I was living in Boston a few years ago. Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.
I missed the train by only a few minutes. Ich habe den Zug um nur einige Minuten verpasst.
Make a few good friends and stick to them. Schließe einige wenige Freundschaften und halte dich an diese.
She fainted but came to after a few minutes. Sie wurde ohnmächtig, kam aber nach einigen Minuten wieder zu sich.
My tree had a few blossoms but no fruit. Mein Baum hatte einige Blüten aber keine Früchte.
In my opinion, happiness has a few fundamental requirements. Meiner Meinung nach gibt es einige fundamentale Voraussetzungen für das Glück.
There were quite a few rotten apples in the basket. Es waren einige faule Äpfel im Korb.
The candle flickered a few times and then went out. Das Kerzenlicht flackerte einige Male und erlosch dann.
After a few dozen unrequited infatuations, Herb's heart became unbreakable. Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden.
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints. Tom löste das Rätsel, nachdem Maria ihm einige Hinweise gegeben hatte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.