Beispiele für die Verwendung von "Add" im Englischen mit Übersetzung "fügen"

<>
einblenden
They add articles to Wikipedia. Sie fügen der „Wikipedia“ Artikel hinzu.
Add 3 spoonfuls of white wine. Fügen Sie 3 Esslöffel Weißwein hinzu.
They add pictures to their album. Sie fügen ihrem Album Bilder hinzu.
We add examples in languages we know. Wir fügen Beispiele in Sprachen, die wir sprechen, hinzu.
Don't add sentences from copyrighted sources. Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.
I like to add new sentences to Tatoeba. Ich füge auf Tatoeba gerne Sätze hinzu.
You add examples but you don't translate them. Du fügst Beispiele hinzu, aber du übersetzt sie nicht.
Important! You are about to add a translation to the sentence above. Wichtig! Sie fügen gerade eine Übersetzung zum oben stehenden Satz hinzu.
If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it. Wenn du in diesem Wörterbuch ein Wort nicht findest, sage es mir. Ich füge es dann hinzu.
"In one night," Dima added. "In einer Nacht", fügte Dima hinzu.
He adds examples in Russian. Er fügt Beispiele in Russisch hinzu.
I am adding examples to Tatoeba. Ich füge Beispielsätze zu Tatoeba hinzu.
I am adding an example sentence. Ich füge einen Beispielsatz hinzu.
We are adding examples in Berber. Wir fügen Beispiele in Berberisch hinzu.
She adds a lot of examples. Sie fügt viele Beispiele hinzu.
He then added, "I tell you the truth..." Dann fügte er hinzu: „Ich sage dir die Wahrheit.“
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen