Beispiele für die Verwendung von "Bitter" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 bitter12
This tea is too bitter. Dieser Tee ist zu bitter.
Cocoa can be very bitter. Kakao kann sehr bitter sein.
Japanese green gentian tea is very bitter. Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter.
I have a fancy for bitter things. Ich habe eine Vorliebe für bittere Sachen.
Bitter medicine will not necessarily do you good. Bittere Medizin tut Ihnen nicht unbedingt gut.
His bitter words still rankle in my mind. Seine bitteren Worte wurmen mich noch immer.
We had many bitter experiences during the war. Wir machten viele bittere Erfahrungen während des Krieges.
When the mouse is satiated, the flour is bitter. Wenn's Mäuschen satt ist, schmeckt's Mehl bitter.
She has only bitter memories of her time with them. Sie hat nur bittere Erinnerungen an die Zeit mit ihm.
The tea is really bitter and doesn't taste good. Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
Medicines must have a bitter taste, or else they won't help. Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. Was auch immer geschieht, ich werde bis zum bitteren Ende an meinen Prinzipien festhalten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.