Beispiele für die Verwendung von "Changes" im Englischen

<>
He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.
The world changes faster and faster. Die Welt verändert sich immer schneller.
Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
What changes the world is communication, not information. Was die Welt verändert, ist Kommunikation, nicht Information.
We reserve the right to make changes Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen vorzunehmen
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.
He advocated to us that the changes be made. Er schlug uns vor, dass die Änderungen vorgenommen werden.
Let me know if I need to make any changes. Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.
You never change, do you? Du änderst dich nie, oder?
Money has changed his life. Das Geld hat sein Leben verändert.
The situation has changed dramatically. Die Situation hat sich dramatisch geändert.
Why do you need change? Warum brauchst du Kleingeld?
This change will make your plan more interesting. Diese Änderung wird deinen Plan interessanter machen.
Complaining won't change anything. Jammern ändert auch nichts.
He has changed my life. Er hat mein Leben verändert.
She has totally changed her character. Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.
I have no small change Ich habe kein Kleingeld
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
Together we can change something. Zusammen können wir etwas ändern.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.