Beispiele für die Verwendung von "Does" im Englischen mit Übersetzung "tun"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2028 tun760 machen619 gehen192 erledigen16 sich tun10 reichen8 sich treiben5 treiben5 an|tun4 lösen4 sich verrichten4 verrichten4 sich antun2 an|stellen2 erweisen2 nutzen1 sich nutzen1 andere Übersetzungen389

einblenden

Does it hurt a lot? Tut es sehr weh?

Tom does what he's told. Tom tut, was ihm gesagt wird.

She's good at what she does. Sie ist gut in dem, was sie tut.

He does not have to do this. Er muss dies nicht tun.

He's good at what he does. Er ist gut in dem, was er tut.

Tom is good at what he does. Was er tut, das tut er gut, der Tom.

Tom is always complaining about what Mary does. Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut.

What does that have to do with me? Was hat das mit mir zu tun?

He does a kind act once a day. Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.

What does this have to do with my future? Was hat das mit meiner Zukunft zu tun?

What does Tom have to do with this matter? Was hat Tom mit der Sache zu tun?

Does anybody remember why we decided to do this? Erinnert sich jemand, warum er sich dazu entschlossen hat, das zu tun?

What he says always corresponds with what he does. Seine Äußerungen stimmen stets mit seinen Taten überein.

What on earth does this have to do with me? Was habe ich denn damit zu tun?

But what does all this have to do with Tatoeba? Aber was hat das alles mit Tatoeba zu tun?

What does this have to do with our current problems? Was hat das mit unseren aktuellen Problemen zu tun?

Some people insist that television does more harm than good. Viele Leute bestehen auf der Ansicht, dass das Fernsehen mehr Schaden anrichtet, als es Gutes tut.

Tom never seems to get upset no matter what Mary does. Über nichts, was Maria tut, scheint sich Tom je zu ärgern.

She tells him to give her all of his salary and he does. Sie sagt ihm, dass er ihr seinen gesamten Lohn geben soll, und er tut es.

George always does his best, and that's what I like about him. George tut immer sein Bestes und das ist es, was ich an ihm mag.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen