Beispiele für die Verwendung von "Drink" im Englischen mit Übersetzung "trinken"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle273 trinken231 getränk14 sich trinken5 drink3 saufen2 sich saufen2 andere Übersetzungen16

einblenden

Give me something to drink. Bitte geben Sie mir irgendetwas zu trinken.

Don't drink any alcohol. Trink keinen Alkohol.

Would you like a drink? Möchten Sie etwas trinken?

I want something to drink. Ich will etwas zum Trinken.

I want to drink something. Ich möchte etwas trinken.

I do not drink alcohol Ich trinke keinen Alkohol

I used to drink beer. Ich trank gewöhnlich Bier.

I don't drink water. Ich trinke kein Wasser.

I can't drink alcohol. Ich kann keinen Alkohol trinken.

You drink too much coffee. Du trinkst zu viel Kaffee.

The Italians never drink coffee. Die Italiener trinken niemals Kaffee.

She used to drink beer. Sie hat früher Bier getrunken.

I don't drink coffee. Ich trinke keinen Kaffee.

Europeans like to drink wine. Europäer trinken gerne Wein.

I do not drink coffee. Ich trinke keinen Kaffee.

I neither drink nor smoke. Weder trinke ich, noch rauche ich.

I neither smoke nor drink. Weder rauche ich, noch trinke ich.

Drink less and sleep more. Trink weniger und schlaf mehr.

What would you like to drink? Was möchten Sie trinken?

I want something cold to drink. Ich möchte etwas Kaltes trinken.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen