Beispiele für die Verwendung von "Excuse" im Englischen

<>
einblenden
It allows of no excuse Es lässt sich nicht entschuldigen
Excuse me, I got lost Entschuldigung, ich habe mich verirrt
He thought up an excuse. Er dachte sich eine Ausrede aus.
That is a mere excuse for idleness. Das ist nichts weiter als ein Vorwand zum Faulenzen.
Excuse us for the inconvenience. Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten!
Excuse me, is this seat free? Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
He made up an excuse. Er dachte sich eine Ausrede aus.
Excuse me for interrupting you. Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
Excuse me, this is my seat Entschuldigung, das ist mein Platz
He invented an excuse for being late. Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen.
Please excuse my being late. Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
Excuse me, where is the exit? Entschuldigung, wo ist der Ausgang?
His reply is no more than an excuse. Seine Antwort ist nur eine Ausrede.
Your behavior admits of no excuse. Dein Benehmen ist nicht zu entschuldigen.
Excuse me, what time is it? Entschuldigung, aber wissen Sie, wie spät es ist?
You'll have to manufacture some kind of excuse. Du musst dir irgendeine Ausrede einfallen lassen.
Please excuse me for coming late. Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
Excuse me, I'm coming through Entschuldigung, ich komme durch
How did you come up with such a good excuse? Wie ist dir denn so eine gute Ausrede eingefallen?
Excuse me. Do you speak English? Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen