Beispiele für die Verwendung von "Genuine parts" im Englischen

<>
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Sogar die Experten hielten das Gemälde für einen echten Rembrandt.
Rice is cultivated in several parts of the world. Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut.
Those present took it for genuine gold. Alle Anwesenden hielten es für echtes Gold.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.
This flower is found in different parts of Hokkaido. Diese Blume findet man an verschiedenen Stellen auf Hokkaido.
I believe it is a genuine Picasso. Ich glaube, dass es sich um einen echten Picasso handelt.
This theory consists of three parts. Diese Theorie besteht aus drei Teilen.
These pearls are genuine, not artificial. Diese Perlen sind echt, nicht künstlich.
The bank has branches in all parts of the country. Die Bank hat Filialen in allen Teilen des Landes.
Is this genuine leather? Ist das echtes Leder?
Divide this line into twenty equal parts. Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile.
I visited many parts of England. Ich habe viele Teile von England bereist.
Divide this line segment into twenty equal parts. Teile diesen Streckenabschnitt in zwanzig gleiche Teile.
I'm a stranger in these parts. Ich bin fremd hier.
Salted monkey nuts are popular in many parts of the world. Gesalzene Erdnüsse sind in vielen Teilen der Welt populär.
The whole is greater than the sum of the parts. Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
This book is divided into four parts. Dieses Buch ist in vier Teile unterteilt.
This factory manufactures automobile parts. Diese Fabrik stellt Automobilteile her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.