Beispiele für die Verwendung von "German" im Englischen mit Übersetzung "deutscher"

<>
Hans is a German name. Hans ist ein deutscher Name.
Berlin is a German town. Berlin ist eine deutsche Stadt.
German soldiers marched through France. Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.
Berlin is a German city. Berlin ist eine deutsche Stadt.
Mary read the German translation. Mary las die deutsche Übersetzung.
German cars are among the best. Deutsche Autos gehören zu den besten.
You're German, aren't you? Du bist Deutscher, nicht?
My German friend is called Hans. Mein deutscher Freund heißt Hans.
I have trouble with German grammar. Ich habe Probleme mit der deutschen Grammatik.
In German, nouns are always capitalised. Im Deutschen werden Substantive immer großgeschrieben.
This word is derived from German. Dieses Wort ist aus dem Deutschen abgeleitet.
Father translated the German letter into Japanese. Vater übersetzte den deutschen Brief ins Japanische.
He speaks English with a German accent. Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.
Heligoland is located in the German Bight. Helgoland liegt in der Deutschen Bucht.
German Shepherds are good at sniffing out drugs. Deutsche Schäferhunde sind gut darin, Rauschgift zu erschnüffeln.
I know that German with a long beard. Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart.
It was named after Frankfurt, a German city. Es wurde nach Frankfurt, einer deutschen Stadt, benannt.
In German, compound words are written as one word! Zusammengesetzte Begriffe werden im Deutschen zusammengeschrieben!
I am in favor of a German orthographic reform. Ich bin für eine Reform der deutschen Rechtschreibung.
Have you heard of the German Beer Purity Law? Hast du von dem deutschen Reinheitsgebot für Bier gehört?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.