Beispiele für die Verwendung von "His" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2626 sein2292 dessen3 andere Übersetzungen331

einblenden

It was his own fault. Er hat selbst Schuld.

Tom is clearing his throat. Tom räuspert sich.

I sat by his side. Ich setzte mich neben ihn.

He has lost his marbles Er hat nicht mehr alle Tassen im Schrank

He made it his business Er machte es sich zur Aufgabe

He just shrugged his shoulders. Er zuckte bloß mit den Schultern.

His ideas conflict with mine. Wir sind nicht gleicher Meinung.

It was his off day Er hatte einen schlechten Tag

Tom is brushing his teeth. Tom putzt sich die Zähne.

Tom is massaging his knees. Tom massiert sich die Knie.

Now it's his turn. Nun ist er an der Reihe.

He put his oar in Er mischte sich ein

This lost him his life. Das kostete ihn das Leben.

Tom lay on his back. Tom legte sich auf den Rücken.

Tom is shaving his beard. Tom rasiert sich den Bart.

Tom is wiping his nose. Tom putzt sich die Nase.

He loses his temper easily. Er verliert leicht die Fassung.

He's on his beat Er macht die Runde

He hurt his left hand. Er verletzte sich an der linken Hand.

The barber cut his hair. Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen