Beispiele für die Verwendung von "How to train your dragon" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We learned how to pronounce Japanese. Wir lernten japanische Aussprache.

He taught me how to swim. Er brachte mir Schwimmen bei.

I learned how to ride a bike when I was six years old. Ich habe mit sechs Jahren Fahrradfahren gelernt.

Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.

Excuse me, can you tell me how to get to Central Park? Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wie ich zum Central Park komme?

I can teach you how to fly. Ich kann dir beibringen, wie man fliegt.

Would you please tell me how to spell that word? Würdest du mir bitte sagen, wie man das Wort schreibt?

Do you know how to get there? Weißt du, wie man dort hinkommt?

He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.

I don't know how to thank you. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.

I can't remember how to do it. Ich kann mich nicht erinnern, wie man das macht.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.

Tom doesn't know how to play poker. Tom weiß nicht, wie man Poker spielt.

He explained how to make a fire. Er erklärte, wie man Feuer macht.

I taught him how to swim. Ich habe ihm das Schwimmen beigebracht.

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.

You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.

She knows how to plait her hair. Sie kann sich gut die Haare flechten.

I can teach you how to write. Ich kann dir beibringen, wie man schreibt.

He does not know how to drive a car. Er weiß nicht, wie man Auto fährt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen