Beispiele für die Verwendung von "It's not your fault" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

It's not your style. Es ist nicht dein Stil.

Don't worry about it. It's not your problem. Mach dir keine Sorgen. Das ist nicht dein Problem.

Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?

It's not a joke. Das ist kein Witz.

Today is not your day. Heute ist nicht dein Tag.

It wasn't your fault. Es war nicht deine Schuld.

It's not a wife that I want, but a sex friend. Ich will keine Ehefrau, sondern eine Sexbekanntschaft.

To tell the truth, I am not your father. Um die Wahrheit zu sagen, dein Vater bin ich nicht.

The accident wasn't your fault. Der Unfall war nicht deine Schuld.

It's not blood. It's beet. Das ist kein Blut. Das ist Beete.

I'm not your doll. Ich bin nicht deine Puppe.

It is in fact your fault. In der Tat ist es deine Schuld.

It's not a good idea. Das ist keine gute Idee.

I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba! Ich bin nicht mehr deine Frau. Deine Frau ist Tatoeba!

This is your fault. Du bist das schuld.

It's not as bad as it seems. Es ist nicht so schlecht wie es scheint.

I'm not your coach anymore. Ich bin nicht mehr dein Ausbildungsleiter.

This is all your fault. Das ist alles deine Schuld!

It's not like it's sure it will happen! Es ist ja nicht so, als sei es sicher, dass es passiert!

That is not your knife. Das ist nicht dein Messer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen