Beispiele für die Verwendung von "Kind" im Englischen mit Übersetzung "freundlich"

<>
Be kind to the old. Sei freundlich zu alten Menschen.
You two are really kind. Ihr seid beide wirklich freundlich.
looking forward your kind reply ich freue mich auf Ihre freundliche Antwort
He is being kind today. Er ist heute freundlich.
She is kind to him. Sie ist freundlich zu ihm.
He is very kind to me. Er ist sehr freundlich zu mir.
Thank you for your kind invitation Vielen Dank für Ihre freundliche Einladung
He is being very kind today. Er ist heute sehr freundlich.
Keiko is kind, isn't she? Keiko ist freundlich, nicht wahr?
She isn't kind to him. Sie ist nicht freundlich zu ihm.
He was very kind to them. Er war sehr freundlich zu ihnen.
Please be so kind as to .... Bitte seien Sie so freundlich und...
She was kind enough to help me. Sie war so freundlich, mir zu helfen.
The greengrocer is very kind to his customers. Der Gemüsehändler ist sehr freundlich zu seinen Kunden.
He is no less kind than his sister. Er ist nicht weniger freundlich als seine Schwester.
She was kind enough to give me good advice. Sie war so freundlich, mir einen guten Rat zu geben.
It's very kind of you to say so. Es ist sehr freundlich von Ihnen, das zu sagen.
Would you be kind enough to pass the salt? Würden sie so freundlich sein, mir das Salz zu geben?
You are very kind to show me the way. Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir den Weg zu zeigen.
We must be as kind to old people as possible. Zu alten Leuten müssen wir so freundlich wie möglich sein.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.