Beispiele für die Verwendung von "Might" im Englischen mit Übersetzung "dürfen"

<>
You might be looking for Sie suchen vielleicht
Might I ask you a question? Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
She hinted that she might study abroad. Sie hat angedeutet, dass sie vielleicht im Ausland studieren wird.
Might I ask you a personal question? Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
She might not know that we are here. Möglicherweise weiß sie nicht, dass wir hier sind.
He told me that she might well burst into tears. Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde.
She worries that she might be suffering from an anxiety disorder. Sie ist besorgt, dass sie vielleicht an einer Angststörung leidet.
Alice might have been there yesterday, but we didn't see her. Alice war gestern vielleicht da, aber wir haben sie nicht gesehen.
If it hadn't been for his help, she might have drowned. Ohne seine Hilfe wäre sie ertrunken.
May I borrow your bicycle? Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?
May I use your telephone? Darf ich euer Telefon benutzen?
May I see you home? Darf ich Sie nach Hause begleiten?
You may not come in. Du darfst nicht reinkommen.
May I ask your name? Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?
May I open a can? Darf ich eine Dose öffnen?
May I take your picture? Darf ich dich fotografieren?
May I call you tomorrow? Darf ich dich morgen anrufen?
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
As you may have heard Wie Sie vielleicht gehört haben
May I go with him? Darf ich mit ihm gehen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.