Beispiele für die Verwendung von "Must" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle588 müssen460 dürfen43 sich dürfen43 wohl sein1 andere Übersetzungen41

einblenden

A man must be honest. Ein Mann muss ehrlich sein.

We must not be late. Wir dürfen nicht zu spät kommen.

You must be out of your mind Du bist wohl nicht recht gescheit

I must buy some milk. Ich muss Milch kaufen.

You must not give up hope. Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.

I must use this bike. Ich muss dieses Fahrrad benutzen.

We must never do this again. Das dürfen wir nie wieder tun.

We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.

You must not touch the paintings. Du darfst die Bilder nicht berühren.

I must answer the telephone Ich muss ans Telefon gehen

You must not open the door. Du darfst nicht die Tür öffnen.

There must be a misunderstanding. Es muss ein Missverständnis vorliegen.

You must not do it now. Du darfst es nicht jetzt tun.

Must I answer in English? Muss ich auf Englisch antworten?

You must not indulge in drinking. Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.

His story must be true. Seine Geschichte muss wahr sein.

You must not enter the room. Du darfst diesen Raum nicht betreten.

You must observe the law. Man muss sich an das Gesetz halten.

We must not break our promise. Wir dürfen unser Versprechen nicht brechen.

I must answer the door Ich muss die Tür öffnen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen