Beispiele für die Verwendung von "Pass" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle150 bestehen67 sich vergehen15 reichen12 sich reichen12 gehen5 verabschieden3 vorbei gehen3 vorbei fahren2 weitergeben2 ab|legen1 sich ablegen1 fällen1 sich fällen1 sich vorbei fahren1 sich vorbei gehen1 sich vorbei ziehen1 vorbei ziehen1 andere Übersetzungen21

einblenden

May I see your boarding pass, please? Darf ich Ihre Bordkarte sehen?

Pass me the salt, please. Geben Sie mir bitte das Salz.

Please pass me the salt. Bitte geben Sie mir das Salz.

Would you pass me the salt? Würdest du mir das Salz geben?

Could you pass me the salt Könnten Sie mir das Salz geben

Can you pass me that thingamajig? Kannst du mir mal das Dings geben?

Pass me the salt, will you? Gib mir das Salz, bitte!

Could you pass me the mustard Könnten Sie mir den Senf geben

Pass me the salt, would you? Würden sie mir das Salz geben?

Could you pass me the pepper Könnten Sie mir den Pfeffer geben

Pass me the salt and pepper, please. Gib mir bitte das Salz und den Pfeffer.

Praise the Lord and pass the ammunition. Preiset Gott, verteilt die Waffen.

Many trains pass through the old stone tunnel. Viele Züge fahren durch den alten Steintunnel.

Through which city does the Mississippi River pass? Durch welche Stadt fließt der Mississippi?

"Pass me the salt, please." "Here you are." "Gib mir bitte das Salz." "Hier, nimm."

"Will you pass me the sugar?" "Here you are." "Kannst du mir den Zucker geben?" "Hier, bitte"

Would you be kind enough to pass the salt? Würden sie so freundlich sein, mir das Salz zu geben?

You can drink water, but you can also pass it. Man kann Wasser trinken, man kann es aber auch lassen.

He killed time in a coffee shop watching girls pass by. Er vergeudete Zeit im Coffee Shop damit, den vorbeilaufenden Mädchen hinterherzuschauen.

If you are done with the salt, please pass it to me. Kannst du mir das Salz geben, wenn du fertig bist?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen