Beispiele für die Verwendung von "Set" im Englischen

<>
Your wallet is on the television set. Dein Portemonnaie liegt auf dem Fernseher.
The prisoner was set at liberty. Der Gefangene wurde freigelassen.
He set fire to his own house. Er hat sein eigenes Haus angezündet.
I'll never set foot in this house again. Ich werde dieses Haus nie wieder betreten.
I want a television set, but I can't afford to buy one. Ich möchte ein Fernsehgerät haben, kann mir aber nicht leisten, eins zu kaufen.
You should set a good example to your children. Du solltest deinen Kindern ein gutes Vorbild sein.
Something is the matter with this TV set. Es stimmt etwas nicht mit diesem Fernseher.
The prisoner was set at liberty yesterday. Der Gefangene wurde gestern freigelassen.
The soldiers set fire to the barn. Die Soldaten haben die Scheune angezündet.
Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars. Vielleicht wird mein Enkel der erste Mensch sein, der den Mars betritt.
This TV set has a two years guarantee. Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie.
They set the prisoner at liberty. Sie ließen den Gefangenen frei.
Please move the TV set to the left. Bitte rücken Sie den Fernseher nach links.
What a small television set! Does it really work? Was für ein kleiner Fernseher! Funktioniert der wirklich?
My uncle brought a new TV set for us. Mein Onkel hat uns einen neuen Fernseher gekauft.
If you want to be free, destroy your television set. Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher.
She bought a tea set. Sie kaufte ein Teeservice.
They set aside her objections. Sie ignorierten ihre Einwände.
They set out last night. Sie brachen letzte Nacht auf.
His joke set everyone laughing. Sein Witz brachte alle zum Lachen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.