Beispiele für die Verwendung von "Swiss roll" im Englischen

<>
Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.
He's Swiss. Er ist Schweizer.
The teacher called the roll. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
He is Swiss born. Er ist aus der Schweiz gebürtig.
If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! Wenn ich meine Brieftasche nicht bis Morgen zurückbekomme, werden Köpfe rollen!
The Swiss keyboard doesn't have a ß. Die Schweizer Tastatur hat kein ß.
Mom, where is the toilet paper roll? Mama, wo ist die Klopapierrolle?
The Swiss keyboard doesn't have the letter ß. Die schweizerische Tastatur hat kein Eszett.
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
"Are you Swedish?" "No, I'm Swiss." "Bist du Schwede?" — "Nein, ich bin Schweizer."
Bite down on the cotton roll. Beißen Sie bitte auf die Watte.
"Are you Swedish?" "No, Swiss." "Bist du Schwedin?" "Nein, Schweizerin."
He is Swiss. Er ist Schweizer.
Most Swiss people can speak three or four languages. Die meisten Schweizer können 3 oder 4 Sprachen sprechen.
Most Swiss citizens speak two or three languages. Die meisten Schweizer sprechen zwei oder drei Sprachen.
The Swiss franc is pegged to the euro. Der Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.
It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account. Es heißt, er habe eine Menge Geld auf einem Schweizer Konto beiseite geschafft.
The Swiss Franc is soaring. Der Schweizer Franken befindet sich im Aufwind.
The Swiss consume a large amount of beer. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.