Beispiele für die Verwendung von "The other day" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle25 neulich15 andere Übersetzungen10
I met him the other day. Ich habe ihn neulich getroffen.
I got your fax the other day. Ich habe Ihr Fax neulich erhalten.
The other day I saw the girl. Neulich habe ich das Mädchen gesehen.
The other day I visited the museum. Ich war neulich im Museum.
I lost my camera the other day. Ich habe neulich meine Kamera verloren.
I bought a camera the other day. Ich habe neulich eine Kamera gekauft.
The other day, I bought a camera. Ich habe neulich eine Kamera gekauft.
She went to see him the other day. Sie hat sich neulich mit ihm getroffen.
I want to apologize for the other day. Ich möchte mich für neulich entschuldigen.
She went to a movie the other day. Sie ist neulich ins Kino gegangen.
Tom is the man Mary met the other day. Tom ist derjenige, den Mary neulich getroffen hat.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket. Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.
The other day I met my former neighbour in the city. Ich habe meinen früheren Nachbarn neulich in der Stadt getroffen.
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
I want you to return the book I lent you the other day. Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
It happened just the other day. Das ist kürzlich erst passiert.
They moved in just the other day. Sie sind letztens erst eingezogen.
The other day, I met him in Kyoto. Ich habe ihn kürzlich in Kyoto getroffen.
This is the car I spoke of the other day. Das ist das Auto, über das ich neulig gesprochen habe.
The other day, something horrible happened in the busy square. Anderentags geschah auf dem belebten Platz etwas Fürchterliches.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.