Beispiele für die Verwendung von "Way" im Englischen

<>
They are on their way home. Sie sind auf ihrem Heimweg.
That's way too expensive Das ist viel zu teuer
He came to London by way of Siberia. Er kam über Sibirien nach London.
The ice gave way under his weight. Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben.
We'll eat on the way. Wir werden unterwegs essen.
She soon adjusted to his way of life. Sie gewöhnte sich bald an seine Lebensweise.
Our galaxy is called the Milky Way. Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
We're on our way home. Wir sind auf dem Heimweg.
That club is way too big. Der Knüppel ist viel zu groß.
We came back by way of Hong Kong. Wir traten den Rückweg über Hongkong an.
You must not give way to those demands. Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.
I met Tom on the way. Ich habe Tom unterwegs getroffen.
Buy some tofu on your way home. Kauf auf deinem Heimweg ein bisschen Tofu.
Tom bought way too many onions. Tom kaufte viel zu viele Zwiebeln.
She flew to Europe by way of Siberia. Sie flog über Sibirien nach Europa.
We gave way to their demands. Wir gaben ihren Forderungen nach.
My car broke down on the way. Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.
I was caught in a shower on my way home. Ich bin auf dem Heimweg in einen Schauer geraten.
Tom drank way too much last night. Tom hat gestern Nacht viel zu viel getrunken.
He went to Europe by way of America. Er ging über Amerika nach Europa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.