Beispiele für die Verwendung von "You" im Englischen mit Übersetzung "ihr"

<>
Seek, and you shall find Suchet, und ihr werdet finden
What're you doing today? Was macht ihr heute?
Didn't you go out? Seid ihr nicht ausgegangen?
You have forgotten your change. Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
You attend all the meetings. Ihr geht auf alle Treffen.
I'll join you later. Ich komme später zu euch.
May you both be happy! Möget ihr beide glücklich sein!
You were right to complain Ihre Beschwerde ist gerechtfertigt
Where do you all live? Wo wohnt ihr alle?
Thank you for your interest. Danke für ihr Interesse.
You guys look the same. Ihr seht gleich aus.
Are you free this afternoon? Habt ihr heute Nachmittag Zeit?
Can you help me, please? Könnt ihr mir bitte helfen?
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
I guess you are right. Ich vermute, dass ihr Recht habt.
Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?
You two are brothers, right? Ihr beiden seid Brüder, oder?
thank you for your feedback vielen Dank für Ihr Feedback
I will miss you all. Ich werde euch alle vermissen.
Why didn't you come? Wieso seid ihr nicht gekommen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.