Beispiele für die Verwendung von "admission is free" im Englischen

<>
Admission is free for children. Für Kinder ist der Eintritt frei.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
The village is free from thieves. Im Dorf gibt es keine Diebe.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
This medicine is free from harmful effects. Diese Medizin ist frei von schädlichen Wirkungen.
No one is free from faults. Niemand ist fehlerfrei.
The call is free of charge. Der Anruf ist gebührenfrei.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
The pamphlet is free of charge. Das Pamphlet ist kostenlos.
He is free from care. Er hat keine Sorgen.
Thought is free. Die Gedanken sind frei.
This milk is free from germs. Diese Milch ist keimfrei.
This pamphlet is free of charge. Diese Broschüre ist kostenlos.
The parking lot is free of charge. Der Parkplatz ist kostenlos.
This report is free from errors. Dieser Bericht ist fehlerfrei.
The English people believes itself to be free; it is gravely mistaken; it is free only during the election of the members of Parliament; as soon as they are elected, the people become slaves; they are nothing. Das englische Volk wähnt, es wäre frei, doch ist es im großen Irrtum. Es ist nur während der Wahl der Abgeordneten des Parlamentes frei. Sobald diese gewählt sind, wird das Volk zu Sklaven: es ist nichts.
This newspaper is free. Diese Zeitung ist kostenlos.
Our city is free from air pollution. In unserer Stadt gibt es keine Luftverschmutzung.
No one is free; even the birds are chained to the sky. Niemand ist frei; selbst die Vögel sind an den Himmel gekettet.
This village is free from air pollution. Dieses Dorf ist frei von Luftverschmutzung.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.