Beispiele für die Verwendung von "air exhaust opening" im Englischen

<>
The air was polluted by exhaust gas. Die Luft war mit Abgasen verschmutzt.
Exhaust from factories pollutes the air. Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
Would you mind my opening the window? Hättest du etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne?
We'll be back on air shortly. Wir sind bald wieder auf Sendung.
The opening ceremony took place on schedule. Die Einweihungsfeier lief planmäßig ab.
It is clear that we cannot live without air. Es ist klar, dass wir nicht ohne Luft leben können.
Grand opening sale. Großer Eröffnungsverkauf.
The higher we go up, the thinner the air becomes. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.
He is opening the window. Er macht das Fenster auf.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Handrührgeräte bieten eine gute Möglichkeit, den Rührteig luftiger zu machen.
With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure. Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
He tried opening the door. Er versuchte, die Tür zu öffnen.
If it were not for air and water, nothing alive would exist. Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.
The air felt a little cold. Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.
She is opening the window. Sie macht das Fenster auf.
The town has a European air. Die Stadt hat eine europäische Atmosphäre.
She succeeded in opening the box. Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen