Beispiele für die Verwendung von "alles door oefening den haag" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The world is a den of crazies. Die Welt ist ein Irrenhaus.

The door opened automatically. Die Tür öffnete sich automatisch.

They're either in the shed or in the den. Sie sind entweder in der Hütte oder in der Butze.

Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.

Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.

A loud knocking at the door woke him up. Ein lautes Klopfen an der Tür weckte ihn auf.

It's the first time I open this door. Es ist das erste Mal, dass ich diese Türe öffne.

They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.

The door bolts on the inside. Die Türe verriegelt die Innenseite.

The mailman left a note on our door. Der Postbote hinterließ eine Mitteilung an unserer Tür.

Whoever comes, don't open the door. Wer auch immer kommt, öffnen Sie nicht die Tür.

The door locks automatically. Die Tür schließt automatisch.

Don't open the door. Öffne die Tür nicht.

Could somebody please open the door? Könnte bitte jemand die Tür öffnen?

This door leads to the study. Diese Tür führt ins Arbeitszimmer.

I remember that I closed the door. Ich erinnere mich, dass ich die Tür geschlossen habe.

I knocked on the door, but nobody answered. Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.

He knocked at the closed door. Er hat an die geschlossene Tür geklopft.

Shut the door! There is a draught here! Mach die Tür zu, es zieht.

I lost the door key, so I can't enter the house. Ich habe den Schlüssel verloren, deshalb komme ich nicht ins Haus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen