Beispiele für die Verwendung von "ambition" im Englischen

<>
His ambition made him work hard. Sein Ehrgeiz ließ ihn hart arbeiten.
He has no political ambition. Er hat keine politischen Ambitionen.
There's no limit to his ambition Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen
He had the ambition to be prime minister. Er hatte den Ehrgeiz, Premierminister zu werden.
He fell a victim to his own ambition. Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.
His ambition was to be a great politician. Er hatte den Ehrgeiz, ein großer Politiker zu sein.
My father had far bigger ambitions than I. Mein Vater hatte weit größere Ambitionen als ich.
He has a soaring ambition. Er ist wahnsinnig ehrgeizig.
His ambition is to play the part of Hamlet. Sein Bestreben ist es, die Rolle des Hamlet zu spielen.
His ambition was to break into television as an announcer. Sein Traum war es, im Fernsehen als Nachrichtensprecher aufzutreten.
He is possessed with the ambition to rule over the world. Er ist vom Wunsch besessen, über die Erde zu herrschen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.