Beispiele für die Verwendung von "anybody" im Englischen mit Übersetzung "jemand"

<>
Would anybody like more coffee? Möchte jemand noch Kaffee?
Hello, is there anybody there? Hallo, ist jemand da ?
Why would anybody kidnap Tom? Warum sollte jemand Tom entführen?
Has anybody seen my beer mug? Hat jemand meinen Bierkrug gesehen?
Bill can do it if anybody. Wenn es jemand kann, dann Bill.
Has anybody here been to Hawaii? Ist jemand hier in Hawaii gewesen?
I will never tell it to anybody. Ich werde es nie jemandem erzählen.
I shall never tell it to anybody. Ich werde es nie jemandem erzählen.
He asked me whether anybody was there. Er hat mich gefragt, ob jemand hier war.
Did anybody other than Jim see her? Hat noch jemand außer Jim sie gesehen?
Is there anybody who can drive a car? Gib es jemanden, der Auto fahren kann?
Does anybody remember why we decided to do this? Erinnert sich jemand, warum er sich dazu entschlossen hat, das zu tun?
He is very slow at making friends with anybody. Er braucht immer lange, um sich mit jemandem anzufreunden.
It's been a long time since anybody asked me that. Es ist schon lange her, dass mich das jemand gefragt hat.
It's the first time that anybody said something like that to me. Es ist das erste mal, dass jemand so etwas zu mir gesagt hat.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.