Beispiele für die Verwendung von "appointment" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 termin13 verabredung7 bestellung1 andere Übersetzungen4

We are unable to keep our appointment Wir können unseren Termin nicht einhalten

Tom canceled his appointment with Mary. Tom sagte seine Verabredung mit Mary ab.

Some managers murmured at his appointment at the president. Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident.

When was your most recent dental appointment? Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?

Do you have an appointment with him? Hast du eine Verabredung mit ihm?

Make another appointment at the front desk. Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.

She was very angry with me when I forgot the appointment. Sie war sehr böse mit mir, als ich die Verabredung vergessen habe.

She had an appointment with the doctor. Sie hatte einen Termin beim Arzt.

To tell the truth, I had forgotten all about our appointment. Um die Wahrheit zu sagen, ich hatte unsere Verabredung ganz vergessen.

I have an appointment with the doctor. Ich habe einen Termin beim Arzt.

I'd like to cancel the appointment Ich möchte den Termin absagen

I'm sorry. I have another appointment. Verzeihung, ich habe noch einen anderen Termin.

Bear in mind that you've an appointment Beachten Sie, dass Sie einen Termin haben

I have an appointment with the professor at 1:30. Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor.

I'd like to make an appointment to see the doctor. Ich hätte gerne einen Termin beim Doktor.

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow. Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen.

I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.

I'd like to make an appointment for my three-year-old son. Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn.

I have some other appointments. Ich habe noch ein paar andere Verabredungen.

He is punctual in keeping appointments. Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen