Usage examples of "are right" in English with translation to German

<>
In that case, you are right. In diesem Fall hast du recht.
You are right. I will go by taxi. Sie haben Recht. Ich werde ein Taxi nehmen.
In most cases, his answers are right. In den meisten Fällen sind seine Antworten richtig.
That, of course, does not mean that they are right. Das bedeutet natürlich nicht, dass sie recht haben.
I guess you are right. Ich vermute, dass ihr Recht habt.
Perhaps you are right, I have been selfish. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Exams are right after summer vacation. Die Klausuren sind direkt nach den Sommerferien.
Of course you are right: Natürlich haben Sie recht:
You two are brothers, right? Ihr beiden seid Brüder, oder?
Even if I am wrong, you are not quite right. Selbst wenn ich falsch liege, hast du nicht ganz recht.
What are you doing right now? Was machst du gerade?
How many milligrams are you taking right now? Wie viel Milligramm nehmen Sie im Moment?
You are absolutely right about his character. Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters.
You are absolutely right. Du hast völlig recht.
Where are they going to right now? Wo gehen sie jetzt hin?
Are you sure this is the right train? Bist du sicher, dass das der richtige Zug ist?
We are not sure, but she is right. Wir sind nicht sicher, aber sie hat Recht.
Are you doing what you think is right? Tust du, was du für richtig hältst?
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right. Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download