Beispiele für die Verwendung von "around here" im Englischen

<>
Is there a restaurant around here? Ist hier irgendwo ein Restaurant?
I lost my key somewhere around here. Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.
Have you seen a brown wallet around here? Hast du hier irgendwo eine braune Geldbörse gesehen?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
Is there an ATM around here? Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomat?
There are many modern buildings around here. Hier im Umkreis gibt es viele moderne Gebäude.
Is there a gas station around here? Gibt es hier eine Tankstelle?
Is there a post office around here? Gibt es hier in der Nähe eine Post?
I think it's somewhere around here. Ich denke, dass es hier in der Nähe ist.
Are there any good restaurants around here? Gibt es hier in der Umgebung irgendwelche guten Restaurants?
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here. Schade, dass Hang, Okarina und Pipa bei uns so wenig verbreitet sind.
I don't know what's going on around here, but I intend to find out. Ich weiß zwar nicht, was hier vor sich geht, aber ich gedenke es herauszufinden.
I think that Tom lives somewhere around here. Ich glaube, dass Tom irgendwo in dieser Gegend wohnt.
Around here, they roll up the sidewalks at 7 o'clock. Um sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.
Around here, everyone skis. Überall hier fahren alle Ski.
I want to do some shopping around here. Ich möchte hier in der Nähe ein bisschen shoppen gehen.
Is there a tennis court around here? Gibt es einen Tennisplatz in der Nähe?
As you have often been here before, show me around, please. Du warst doch schon einmal hier, bitte führe mich herum.
His pessimism depressed those around him. Sein Pessimismus deprimierte die Menschen in seiner Umgebung.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.