Beispiele für die Verwendung von "at your convenience" im Englischen

<>
I am available for an interview at your convenience Ich stehe Ihnen für ein Interview zur Verfügung
Let me take a look at your driver's license. Laß mich mal deinen Führerschein ansehen.
What is the student population at your college? Wie viele Studenten gibt es an deiner Universität?
You should be a little more sensible at your age! In deinem Alter solltest du etwas vernünftiger sein!
May I have a look at your ticket? Darf ich euer Ticket sehen?
I'll arrange for someone to pick you up at your home. Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.
I'm displeased at your negligence. Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht.
I'll pick you up at your home. Ich hole dich bei dir zu Hause ab.
Take a fresh look at your lifestyle. Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an.
At your age, you ought to know better. In deinem Alter solltest du es besser wissen.
I just had a look at your blog— it looks interesting. Ich hab gerade einen Blick auf denen Blog geworfen - er sieht interessant aus.
I would like to have a look at your collection of stamps. Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.
When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. Wenn die Armut an die Tür klopft, verschwindet die Liebe durch die Hintertür.
I'll pay you a visit at your house tomorrow. Ich werde Sie morgen besuchen.
Shouting at your computer will not help. Deinen Computer anzuschreien, wird dir nicht helfen.
You ought to know better at your age. In deinem Alter solltest du es besser wissen.
I'll pick you up at your home at five. Ich hole dich um fünf Uhr bei dir ab.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.
May I look at your passport? Kann ich Ihren Pass sehen?
I am entirely at your service. Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.