Beispiele für die Verwendung von "bank stock" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.

The price of the stock declined by half in a month. Der Preis der Aktie fiel innerhalb eines Monats um die Hälfte.

The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.

Stock prices dropped. Die Aktienkurse fielen.

Where is the bank? Wo ist die Bank?

I don't give a damn about the stock market! Die Börse ist mir Wurst.

He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.

The stock market was surprisingly quiet today. Die Börse war heute überraschenderweise ruhig.

I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.

Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.

There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.

My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mein Großvater hat sich an der Börse ein großes Vermögen aufgebaut und dann über Nacht alles wieder verloren.

He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.

Stock prices plunged to a record low. Die Aktienpreise fielen auf ein Rekordtief.

Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?

I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock. Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager.

How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?

Tom noted in his report that the stock market was a factor in the company's failure. Tom merkte in seinem Bericht an, dass die Börse beim Scheitern der Firma eine Rolle spielte.

My brother works in a bank. Mein Bruder arbeitet in einer Bank.

Within one year, the stock market collapsed. Innerhalb eines Jahres brach die Börse zusammen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen