Beispiele für die Verwendung von "be born" im Englischen

<>
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there". Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: "Dorthin werde ich keinesfalls gehen.
He was born on July 28th, 1888. Er ist am 28. Juli 1888 geboren.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
This is the house in which he was born. Das ist das Haus, in dem er geboren wurde.
Do you know where she was born? Wissen Sie, wo sie geboren wurde?
Well do I remember the day you were born. Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem du geboren wurdest.
Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.
He was born and bred a gentleman. Er war ein geborener Kavalier.
The day that he was born was rainy. Der Tag, an dem er geboren wurde, war verregnet.
Although he was born in England, he speaks English very badly. Obwohl er in England geboren wurde, spricht er sehr schlecht Englisch.
She was born in America. Sie wurde in Amerika geboren.
I was not born yesterday. Ich bin nicht von gestern.
She was born last year. Sie wurde letztes Jahr geboren.
It is not clear when the man was born. Es ist nicht klar, wann der Mann geboren wurde.
We know that she was born in Canada. Wir wissen, dass sie in Kanada geboren wurde.
Where was he born and raised? Wo ist er geboren und aufgewachsen?
My father was born in Matsuyama in 1941. Mein Vater wurde 1941 in Matsuyama geboren.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. Ich wurde in Osaka geboren, bin aber in Tokyo aufgewachsen.
I was born in Tokyo in 1968. Ich wurde 1968 in Tokio geboren.
George Washington was born on the twenty second of February seventeen thirty two. George Washington wurde am zweiundzwanzigsten Februar des Jahres siebzehnhundert zweiunddreißig geboren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.