Beispiele für die Verwendung von "be happy about" im Englischen

<>
We know that you're superficial enough to be happy about this gift. Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.
They are happy about the result. Sie sind glücklich über das Resultat.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it. Ich weiß nicht, wie er die Neuigkeit erfuhr, aber sicherlich war er nicht glücklich darüber.
May you both be happy! Möget ihr beide glücklich sein!
You are happy about the result. Sie sind glücklich über das Resultat.
You don't need millions to be happy. Man braucht keine Millionen, um glücklich zu sein.
Meg was happy about meeting Tom again. Meg war froh, Tom wiederzusehen.
If I were healthy, I would be happy. Wenn ich gesund wäre, dann würde ich glücklich sein.
He is happy about the progress he has recently made. Er ist glücklich über die Fortschritte, die er in letzter Zeit gemacht hat.
If you find a bad wife and get married to her, then it will certainly be difficult to be happy later. Wenn du eine böse Frau findest und heiratest sie, dann wirst du sicher später Schwierigkeiten haben, glücklich zu sein.
She seems to be happy. Sie scheint glücklich zu sein.
Be just and you will be happy. Sei rechtschaffen, dann wirst du glücklich sein.
If you smile, I'll be happy. Wenn du lächelst, bin ich glücklich.
Don't worry, be happy! Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!
I decided to be happy because it's good for my health. Ich beschloss, glücklich zu sein, da es gut für meine Gesundheit ist.
He might not be happy. Vielleicht ist er nicht glücklich.
Tom seems to be happy. Tom scheint glücklich zu sein.
Be happy! Sei glücklich!
If you want to be happy, then be happy. Wenn du glücklich sein willst, dann sei es.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.