Beispiele für die Verwendung von "belly dance" im Englischen

<>
The belly has no ears. Von schönen Worten wird man nicht satt.
She asked me to dance. Sie bat mich um einen Tanz.
They've been dance partners for more than 60 years. Sie sind seit mehr als sechzig Jahren Tanzpartner.
Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe. Isadora Duncan tanzte mit solcher Anmut, dass sie für einen Auftritt nach Europa eingeladen wurde.
Mary can dance well. Mary kann gut tanzen.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. Ich mag die Sonne nicht, ich mag lieber Regen um darunter zu tanzen.
Would you like to dance with me? Tanzt du mit mir?
If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. Wenn du mir das Tanzen beibringst, werde ich dir meine versteckten Narben zeigen.
My favorite dance is the tango. Mein Lieblingstanz ist der Tango.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.
Who taught you how to dance? Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
Do you like to dance? Tanzen Sie gerne?
I cannot dance one single step of Salsa. Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.
Would you like to dance? Möchten Sie tanzen?
I want to dance. Ich will tanzen.
Why didn't you dance with him? Warum hast du mit ihm nicht getanzt?
I would only believe in a God that knows how to dance. Ich würde nur an einen Gott glauben, der zu tanzen verstünde.
Let's dance, my darling. Lass uns tanzen, mein Liebling.
I can teach you how to dance. Ich kann dir beibringen, wie man tanzt.
"Do you want to go to the dance with me?" "I'm really sorry, but I can't." „Willst du mit mir zum Ball gehen?“ „Es tut mir sehr leid, aber ich kann nicht.“
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.