Beispiele für die Verwendung von "bleed" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle18 bluten8 sich bluten8 verbluten1 andere Übersetzungen1
My toe began to bleed. Mein Zeh fing zu bluten an.
I bleed when I make love. Ich blute, wenn ich Liebe mache.
I bleed when I have bowel movements. Ich blute, wenn ich Stuhlgang habe.
His wounded leg began to bleed again. Sein verwundetes Bein begann erneut zu bluten.
The pin pierced his finger and it began to bleed. Die Nadel stach seinen Finger und der Finger fing an zu bluten.
It won't stop bleeding. Es hört nicht auf, zu bluten.
Johnston bled to death before help arrived. Johnston verblutete, bevor ihn Hilfe erreichte.
The child's nose is bleeding. Dem Kind blutet die Nase.
If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!
He has a nose bleed. Er hat Nasenbluten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.