Beispiele für die Verwendung von "boat train" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.

The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.

The boat sank to the bottom of the lake. Das Boot sank auf den Grund des Sees.

Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.

I crossed the river by boat. Ich überquerte den Fluss per Schiff.

They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.

We've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.

You had better hurry. The train leaves at three. Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.

A new team was formed in order to take part in the boat race. Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7 Uhr Zug.

You've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.

Where is the nearest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?

Tom owns two houses and a boat. Tom besitzt zwei Häuser und ein Boot.

The train ran off the tracks. Der Zug entgleiste.

A trip by boat takes longer than by car. Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.

What time does this train reach Yokohama? Wann erreicht dieser Zug Yokohama?

Traveling by boat takes longer than going by car. Mit dem Schiff zu reisen dauert länger als mit dem Auto.

Did you catch the first train? Hast du den ersten Zug bekommen?

We're in the same boat. Wir sitzen im selben Boot.

How fast does this train run? Wie schnell fährt dieser Zug?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen