Beispiele für die Verwendung von "body" im Englischen mit Übersetzung "körper"

<>
Your body is saying yes. Dein Körper sagt ja da zu.
Gravity stresses the human body. Die Schwerkraft strapaziert den menschlichen Körper.
My whole body is sore. Mir tut der ganze Körper weh.
My body cried for sleep. Mein Körper sehnte sich nach Schlaf.
I really like your body Ich mag deinen Körper
Mary put her body against Tom. Mary schmiegte sich mit ihrem Körper an Tom.
He's ashamed of his body. Er schämt sich seines Körpers.
Wet clothes cling to the body. Nasse Kleidung klebt am Körper.
I'm ashamed of my body. Ich schäme mich meines Körpers.
She's ashamed of her body. Sie schämt sich ihres Körpers.
The poison spread through his whole body. Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus.
a healthy mind in a healthy body ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
His body was covered with brown fur. Sein Körper war mit braunem Fell bedeckt.
A sound mind in a sound body. In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.
This boy has a strong and healthy body. Dieser Junge hat einen starken, gesunden Körper.
I used his beheaded body as a shield. Ich benutzte seinen enthaupteten Körper als Schutzschild.
Moderate exercise will refresh both mind and body. Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.
I have sore muscles all over my body. Ich habe Muskelkater am ganzen Körper.
The soul is the prison of the body. Die Seele ist das Gefängnis des Körpers.
Lack of sleep is bad for the body. Schlafmangel ist schlecht für den Körper.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.