Beispiele für die Verwendung von "building" im Englischen

<>
einblenden
You can see the Empire State Building from here. Man kann von hier aus das Empire State Building sehen.
Building materials are expensive now. Baumaterial ist im Moment teuer.
Thank you for building this wall. Danke, dass du diese Wand gemauert hast!
He hid in an abandoned building. Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.
Iron is used in building ships. Eisen wird im Schiffbau verwendet.
Traffic was building up behind the gritter. Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr.
He is very taken up with building model airplanes. Er geht ganz im Modellflugzeugbau auf.
A tall building was built next to my house. Neben meinem Haus wurde ein Hochhaus errichtet.
Many years have been spent in building the tower. Viele Jahre sind für die Erbauung des Turmes vergangen.
The Horyuji is the oldest wooden building in the world. Der Horyuji ist das weltweit älteste Holzgebäude.
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building. Niemandem, der ein Haustier besitzt, ist es erlaubt, in diesem Appartementhaus zu wohnen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen