Ejemplos del uso de "cause of dismissal" en inglés

<>
The investigating committee is looking into the cause of the accident. Die Untersuchungskommission kümmert sich um die Unfallursache.
The cause of the fire is not known. Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete. Ich rufe die Gemeinschaft der Wissenschaftler, die uns die Kernwaffen gegeben haben, auf, ihre großen Talente der Sache der Menschheit und des Weltfriedens zu widmen: uns die Mittel an die Hand zu geben, um diese Kernwaffen unwirksam und überflüssig zu machen.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
The cause of the fire was unknown. Die Ursache des Brandes war unbekannt.
The cause of the fire was known. Die Ursache des Brandes war bekannt.
The cause of the accident is not known to us. Die Ursache für den Unfall ist uns nicht bekannt.
God is the cause of all things. Gott ist die Ursache aller Dinge.
The police are investigating the cause of the accident. Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
Smoking is the major cause of lung cancer. Rauchen ist die Hauptursache für Lungenkrebs.
Why have you not inquired about the cause of the defect? Warum hast du nicht nach der Ursache des Defekts gefragt?
Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death. Verletzungen durch Verkehrsunfälle sind ein gravierendes Problem für die öffentliche Gesundheit und eine der Haupttodesursachen.
The cause of the accident is still under investigation. Die Unfallursache wird noch untersucht.
Poverty is still the major cause of crime. Armut ist immer noch die Hauptursache von Kriminalität.
The cause of his death still remains a mystery. Der Grund seines Todes bleibt noch ein Rätsel.
What is the cause of the fire? Was ist die Brandursache?
We are looking into the cause of the accident. Wir untersuchen die Unfallursache.
They died for the cause of liberty. Sie starben für die Freiheit.
At present, the cause of the disease is unknown. Bisher ist die Ursache der Krankheit unbekannt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR