Beispiele für die Verwendung von "closing" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle92 schließen86 abschließen2 andere Übersetzungen4
Tom is closing the store. Tom schließt den Laden.
We are closing the store. Wir schließen den Laden.
I am closing the garage. Ich schließe die Garage.
The vise is closing again. Der Schraubstock schließt sich wieder.
Would you mind closing the window? Könnten Sie bitte das Fenster schließen?
Thank you for closing the door. Danke, dass du die Tür geschlossen hast!
The girl, closing her eyes, listened to the pastor. Das Mädchen schloss seine Augen und hörte dem Pfarrer zu.
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful. Die Türen des Zuges auf Bahnsteig 3 schließen sich. Vorsicht, bitte.
What time do you close? Um wie viel Uhr schließen Sie?
The set of real numbers is closed under addition. Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.
What time does it close? Wann schließt es?
You should have locked, or at least closed, all the doors. Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
Close the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?
The door won't close. Die Türe war nicht geschlossen.
When does the museum close? Wann schließt das Museum?
When does check-in close? Wann schließt der Check-in?
The wound won't close. Die Wunde will sich nicht schließen.
She kept her eyes closed. Sie hielt ihre Augen geschlossen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.