Beispiele für die Verwendung von "come into the market" im Englischen

<>
Come into the room after me. Betrete das Zimmer nach mir.
Come into the room. Komm ins Zimmer.
Take your shoes off before you come into the room. Zieh deine Schuhe aus, bevor du ins Zimmer kommst!
Please come into my room to help me. Kommen Sie bitte in mein Zimmer, um mir zu helfen.
At the market, the farmer is selling his farmer's bread. Der Bauer verkauft sein Bauernbrot auf dem Markt.
Drive the nail into the board. Schlage den Nagel in das Brett.
When did the world come into being? Wann entstand die Welt?
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
When did the word "biotechnology" come into common use? Seit wann ist das Wort "Biotechnologie" gebräuchlich?
The market was flooded with foreign goods. Der Markt wurde mit ausländischen Waren überschwämmt.
The ball rolled into the stream. Der Ball rollte in den Bach hinein.
Please, come into my home. Bitte komme in mein Heim.
I am doing shopping at the market. Ich kaufe auf dem Markt ein.
Our hot-air balloon rose into the sky. Unser Heißluftballon stieg in den Himmel auf.
The couple put their house on the market. Das Ehepaar bot sein Haus zum Verkauf an.
The girl went into the forest to look for mushrooms. Das Mädchen ging in den Wald, um Pilze zu suchen.
The counterfeit bills flooded the market over the weekend. Die Blüten überschwemmten den Markt am Wochenende.
He threw a rock into the pond. Er warf einen Stein in den Teich.
I saw you-know-who at the market today. Ich habe heute jemanden auf dem Markt getroffen; du weißt schon wen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.