Beispiele für die Verwendung von "coming year" im Englischen

<>
Spring is late coming this year. Der Frühling kommt dieses Jahr spät.
I'm calling her, but she's not coming. Ich habe sie gerufen, aber sie ist nicht gekommen.
I gave up smoking a year ago. Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
The men are coming. Die Männer kommen.
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
I am coming. Ich komme sofort.
I remember seeing you last year. Ich erinnere mich, dich letztes Jahr gesehen zu haben.
Pardon me for coming late. Verzeihe meine Verspätung.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere. Im Jahre zweitausendundzwölf wird es überall fliegende Autos geben.
It will be reported when he is coming to Japan. Wenn er nach Japan kommt wird man darüber berichten.
Year 2011's most infamous expression is "Kebab murders". Das Unwort des Jahres 2011 ist „Döner-Morde“.
When will you be coming to Scottland? Wann wirst du nach Schottland kommen?
A year has twelve months. Ein Jahr hat zwölf Monate.
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
Black money scandal, 11th of September, expenseuro, the Old Europe, Hartz IV, Madame Chancellor, fanmile, climatic catastrophe, financial crisis, wreckage bonus and citizen of anger are the last ten words of the year in Germany. Schwarzgeldaffäre, Der 11. September, Teuro, Das Alte Europa, Hartz IV, Bundeskanzlerin, Fanmeile, Klimakatastrophe, Finanzkrise, Abwrackprämie und Wutbürger sind die letzten zehn Worte des Jahres in Deutschland.
I want to know who is coming with us. Ich will wissen, wer mit uns kommt.
The non-word of the year 2011 is "Kebab murders". Das Unwort des Jahres 2011 ist „Döner-Morde“.
You'll certainly pass the coming exam. Die nächsten Prüfungen wirst du ganz bestimmt bestehen.
Hawaii enjoys good weather the year round. Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.
Tom is coming to the party, too. Auch Tom kommt zu dem Fest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.